粤语中小喇叭是什么意思？

小喇叭其实就是“屌你阿妈”的近似音，我们有时说粗口会用近似音，显得不会那么恶俗，例如“死”用“史”代，“屌”用“妖”代，“嗨”用“西”代等等，目的都是为了有这意思但不会那么恶俗

匿名回答于2019-05-16 21:50:44

“小喇叭”在粤语里面是干你老母的意思，这是一句问候别人母亲的粗话。还有朱茜这个名字，在讲粤语的地方没有任何人家会给女儿起这个名字。因为朱茜的“茜”在粤语里面其实是女性下体器官的意思。

这部剧里还有一句话是唐伯虎和他老妈在桌子下面聊天时说的。听起来也很普通。

当然还是国语版屏蔽了粤语版里的粗话。攻击力和上问的“小喇叭”相当。

匿名回答于2021-07-16 00:08:10

广东话小喇叭就是多管闲事的意思，在粤语中常用来骂人。

粤语，广东地区称为广东话、广府话，广西地区称为白话 ，是一种声调语言，属汉藏语系汉语族汉语方言。是广东地区广府民系和广西地区白话人的母语。在中国南方的广东中西部、广西东南部及香港、澳门和东南亚的部分国家或地区，以及海外华人社区中广泛使用。

粤语有很多独有或衍生的词汇。包含九声六调，较多保留古汉语的特征，拥有完善的文字系列，可以完全使用汉字（粤语字）表达，是唯一除普通话外在外国大学有独立研究的中国汉语。目前，粤语在香港、澳门具有官方语言的地位，是澳大利亚的第四大语言，美国和加拿大的第三大语言

匿名回答于2021-11-12 19:56:11