全心思齐网

或谏之,方质曰大丈夫安能曲事近戚以求苟免乎?

应该是:

或谏之,方质曰:"死生有命,大丈夫安能曲事近戚以求苟免乎!"

译文:

有人规劝韦方质不要这样,韦方质说:“生死的事有命运安排,大丈夫怎能屈身事奉太后的近亲以求幸免呢!”

匿名回答于2022-09-05 03:37:57


句子的意思是:有人劝他(韦方质),韦方质说:大丈夫怎么能屈身事奉皇家近亲以求得幸免呢?

原文参见《资治通鉴 唐纪 二十七 酷吏》。

匿名回答于2022-09-05 05:03:03


相关知识问答