全心思齐网

乱世佳人哪里译制片?

回答:名著乱世佳人是由上海电影译品出版社译制的。他们家的译书水品,在全国同类型译制片中,都是比较有名气的。

其次还有北京燕山出版社,也翻译的东西比较多,如:飘也就是后改成的乱世佳人,他们也有翻译。至于谁家翻译得好,那就得看导演用哪家的了。但就大众爱好来说,上海译文出版社的译文目前是用得最多的。

匿名回答于2021-05-09 03:21:48


相关知识问答