全心思齐网

上海话小毕头什么意思?

上海话里小毕头倒是没听过,上海人经常说“小句头”或者“小瘪三”这两个词,通常是指小孩,意思可以翻译成小鬼,可用做褒义或贬义,褒义往往是表示亲切地称呼小孩;贬义也是斥骂小孩,主要是通过语气来表达褒贬之意。比如“迪个小句头老来散格”(这个小孩他很行的)“小瘪三,侬昏特勒”(小鬼,你昏头了)。

匿名回答于2021-07-16 07:02:00


相关知识问答