先看订正这个词，词义指的是改正说话和文章中的错误。
而“是正”强调改正问题的点，这个对象范围比较广，可以抽象也可以具体，比如“これらの点を是正する必要がある”和“赁金格差を是正する”，是正强调的是把对象纠正矫正到正确合适的状态，而订正一般只用于修改文章、话语等当中的错误（ミス）
匿名回答于2020-02-22 21:01:29
